إعداد وتحرير: صباح جلّول
ماذا يحدث عندما تقع مساحة، يتجاور فيها الناس والماء والحيوانات، على طريق استخراجٍ نفطي؟ كيف يتبدل المكان، وكيف تتبدل الحيوات والاقتصادات فيه، وكيف يتحوّل حتى شكل المستقبل في أذهان قاطنيه؟ هذه بعض الأسئلة التي انطلقت الباحثتان العراقيتان آمنة صولتي وفرح الخوري لتقصّيها في مشروعهما البحثي بعنوان "مختارات أهوارية: ما بين الماء والنفط"، مركِّزتان على دراسة هور الحويزة جنوبي العراق، الذي تحول إلى حيّز لتوسّع حقول النفط والاستخراج وأعمدة الدخان الأسود الشاهق. والهور أرضٌ رطبة شاسعة، يلتقي فيها نهرا دجلة والفرات، ويعتمد أهلها في معاشهم ومعيشتهم على الماء وتربية الجواميس والزراعة. تتفحص الباحثتان ما يجري عندما يدخل النفط على هذه المعادلة، وتَجمعان عبر منصة "مختارات أهوارية" أبحاثاً وقصصاً من هور الحويزة، تُستَعرَض على الموقع الإلكتروني كمجموعة وثائق متراكبة.
أهوار العراق: اغتيال الحياة
23-07-2015
يمكن قراءة الوثائق كجوانب متعددة تساعد على فهم القصة الحزينة ذاتها، بحيث يمكن للمتصفّح النقر على كل منها لمتابعة مقابلة هنا، أو مقطع صوتي هناك، أو الاطلاع على صور فوتوغرافية، أو وثائق رسمية أو أرشيفية، وسواها.

بدأ البحث كتحقيق منهجي/أكاديمي في الانتهاكات البيئية التي ترتكبها صناعة استخراج النفط في هور الحويزة[1]، واعتمد على ورش عمل تشاركية، دعت فيها الباحثتان عدة أشخاص من أهل الهور المطّلعين على تغيراته والمتجذرين فيه، لتقديم العون في رسم خرائط على الانترنت، تساعد على قراءة صور الأقمار الصناعية للهور، وتشير إلى مواضع التغيرات فيه.
كانت ورش العمل تلك بداية لاتجاه جديد سلكه المشروع البحثي ككلّ، فقد كشفت اللقاءات عبر الانترنت عن قصص حميمة ومعارف خاصة كوّنتها التجارب المعيشة لدى أهالي الهور المشاركين، أعطت بُعداً أعمق بكثير لقراءات الخرائط والصور الجوية، وهو ما دفع الباحثتين لإعادة صياغة المشروع بشكلٍ يجمع القصة بالبحث، ويسأل بشكل خاص عن كيف أثّر استخراج النفط على حياة البشر جنب الماء، على أن تصير حكاياتهم مع رسم الخرائط معاً نوعاً من سردٍ تاريخي لتغيّرات المكان. هذا ما يعبّر عنه نصّ تقديم المشروع: "تبدأ كل قصةٍ من لحظةٍ، ومكانٍ، وحياةٍ في مواجهة صناعة النفط، وتقودها أصواتٌ أهوارية، وتتراكب معها الكتابات، وصور الأقمار الصناعية، والخرائط، والصور الفوتوغرافية، ومقاطع الفيديو، والمواد الأرشيفية. ومعاً، تؤلّف القصص أرشيفاً مكانياً مفتوحاً ينمو مع كل قصةٍ جديدة. هنا، تغدو كل قصةٍ عن الظلم قصةً عن الماء أيضاً".
أهوار العراق إلى لائحة التراث العالمي
20-07-2016
كان الأهواريون المشاركون[2] قادرين ليس فقط على الإشارة إلى مواقع حقول النفط والمسطحات المائية، بل إلى استخراج ذكرياتهم حول اليوم الذي بدأ فيه الحفر لهذا الحقل ومجرياته، أو حول بيتٍ يعرفونه على حافة الماء وكيف تبدّل، أو حول جواميس أحدهم التي اضطر لبيعها، أو حول من تركوا بيوتهم واضطروا للرحيل.


من الأهواريين، عرفت الباحثتان أن ما تريانه واضحاً في صورة من صور الأقمار الصناعية ليس كافياً لفهم تلك الخريطة نفسها. "هذا لم يعد موجوداً"، قد يقول أحدهم، وقد يضيف آخر إلى أن هناك ما كان موجوداً قبل التقاط الصورة، ولا يمكن فهم الصورة إلّا بالعودة إلى ما كان قبلها، وهكذا دواليك. تُجمّد الصورة الجوية الهور في لحظة، ويسيّل الأهواريون العارفون بخفايا المكان وزمانه تلك اللحظة لتصير تاريخاً كاملاً يروح إلى ما قبل الصورة وما بعدها، في سردٍ غنيّ للتبدلات الشتى.
أتاحت الخطط البحثية مجالاً أكبر للحكايات المتوالية، على مدى عامٍ كامل من الورش. حكاياتٌ عن الحرائق التي التهمت القصب على الحدود العراقية-الإيرانية، وقصة عن ناشطٍ بيئي من الأهوار قبض عليه بسبب نضاله، وذكرى عن ماءٍ كان يوماً ما عميقاً بما يكفي ليتيح لجدّ أحد المساهمين في البحث بالتجديف في السبعينيات من القرن الماضي بـ"مشحوفه" (مركبه) من قريته إلى مدينة الكحلاء، وعن سهولة الحركة من خلال الماء عبر الحدود إلى إيران ومنها.

يخضع الوصول إلى هور الحويزة إلى ضوابط وقيود، ومن هنا كانت مساهمات الأهوارين عبر لقاءات الورش عن بُعد ذات أهمية كبرى. ما تكشفه هذه الشهادات ليس التغير الجغرافي وحده، بل انهيار شبكة من العلاقات والحركة والحياة اليومية. فالمياه التي كانت تصل القرى بعضها ببعض، وتفتح طرقاً للتنقل والصيد والعمل، تحولت إلى أراضٍ جافة أو مساحات تحاصرها المنشآت النفطية. بعبارة أخرى، ليس الماء وحده ما انحسر، بل كذلك إمكانات العيش التي كانت مرتبطة به بشكل وثيق.
حسب الباحثتين، آمنة صولتي وفرح الخوري، ترى الدولة العراقية النفط وحده ذا أهمية في الهور، فلا تقف عند التنوع البيئي والثقافي فيه، مما عرّض برأيهما الهورَ وسكانه لتدخلات القوى الاستعمارية والإمبريالية بالإضافة إلى سطوة الدولة. "على امتداد تاريخه، وُصف الهور بأنّه مستنقعٌ غير منتج، أو أرضٌ بور، أو تهديدٌ للأمن الوطني. جعلت هذه السرديات كل تدخلٍ يبدو ضرورياً وحتمياً"، حسب تعبير الباحثتين، اللتين دخلتا مبحثهما وهما واعيتين لإشكالية يطرحها العمل مع الخرائط والتصوير الجوي. فالخرائط والصور يُنظّر إليها كأنها "سجلّ موضوعي"، يمكن أن يُستعمل لتبرير منطق الاستخراج، الذي لا يرى البشر وحيواتهم. أما النفط، وحقول الاستخراج، وأعمدة الدخان، فهذه ظاهرة في الصور أو الخريطة، لكن أين منها تاريخ المنطقة وذاكرتها؟ هذا تماماً ما وفّرته للبحث حكايات الأهواريين: طريقة جديدة لقراءة صورة أو خريطة، باستدعاء عناصر من المعرفة المتراكمة بالمكان وأحواله.
حتى اللحظة، هناك ثلاث قصص متاحة للتصفح على منصة "مختارات أهوارية": "الأهواري الأخير وجواميسه المئة"، "بقايا الحرب"، و"من يدخل الهور؟"، على أن تضاف إليها قصص أخرى مع توسّع البحث.. إنها محاولة لقراءة الهور من داخله، من ذاكرة أهله، لا من أرشيف السلطات وهيمنة الخريطة. فكل إشارة يضعها أحد الأهواريين حول بئر نفط لا يحدد بها موقعاً جغرافياً مجرداً، إنما يضع بها علامة على تاريخ من التغييب، معيداً، ولو بقصة صغيرة، تثبيت حق السكان في روايتهم لتاريخهم وتاريخ أرضهم.
- يمكن للراغبين الاطلاع على تفاصيل القصص البحثية زيارة موقع "مختارات أهوارية" على الرابط:



