لخضر بن طوبال، مذكرات من الداخل

كتاب جديد صادر بالفرنسية، يستعيد فترة هامة وثرية من تاريخ الجزائر الحديث، شديدة الصلة بما آلت إليه الأمور اليوم، وهو يستند الى لقاءات جرت منذ زمن مع أحد قياديي جبهة التحرير الوطني الجزائري، الاخضر بن طوبال، واستمرت لوقت كبير، مما سمح بتسجيل كل آراء الرجل وذكرياته، وكذلك بترصد ما يتغير في تقييماته للأحداث. والكتاب تطبيق لما يقوله كاتبه، المؤرخ داحو جربال، من الاهتمام بالتاريخ الشفهي وليس فحسب بالمصادر المقنَّنة.
2022-01-20

شارك
| fr

تحرير وتقديم داحو جربال*

منذ نهاية سبعينيات القرن العشرين، وبعد عقد من البحث في أشكال السيطرة الكولونيالية، ركّزتُ اهتمامي كمؤرخ شاب، على التفكير في جدوى وحدود سبر أغوار المجتمع الجزائري في الوقت الراهن، وعلى المديين المتوسط والبعيد. فقد بدت مناهج السوسيولوجيا والتأريخ الكلاسيكيين، وكذلك فئاتها الاجتماعية، كما درسناها في الجامعة، لا تسمح بالإضاءة على الأزمات العميقة التي يجتازها مجتمعنا في كل الميادين، بكل تردداتها ومواجهاتها الدائمة مع أعداء الخارج، كما مع خصوم الداخل المفترضين.

كان مشروعنا يتجه إلى أن تنير أعمالنا سيرورةً وُجدت في سياق حرب التحرير الوطنية، وبقيت فاعلةً بعد أكثر من عقد من الاستقلال. كنا نريد استخدام المصادر الشفهية المستقاة من تجارب هؤلاء الذين اضطروا لمواجهة تلك المشاكل على أرض الواقع.

بدايةً، من هم أولئك الرجال؟ من أين أتوا؟ كيف وصلوا إلى السياسة؟ ماذا كان مفهومهم للسلطة، للدولة، للبشر وكيفية حكمهم؟ وهل تطور هذا المفهوم مع الزمن وما هي محدداته؟.. استمر اللقاء مع سي عبد الله بن طوبال (1)، والمقابلات التي منحنا إياها، لمحفوظ بنّون (2)، ولي شخصياً، على مدى خمس سنوات، من 1980 إلى 1985. وكان ينبغي نشر الكتاب مذّاك من قبل "هيئة النشر والتوزيع الوطنية" (SNED)، لكن إدارتها العامة رفضت ذلك بشكل موارب، فاتجهنا إلى دور نشر أجنبية، كما فشلت محاولة طباعته لدى "المؤسسة الوطنية للفنون الغرفيكية" (ENAG) الموكل إليها نشر الكتب والترويج لها. وهكذا بقي هذا الكتاب غير منشور لمدة أربعين عاماً إلى أن قررنا أنه علينا تقديمه للشعب الجزائري، الذي هو مقصده وهدفه.

______________

• داحو جربال مؤرخ مختص في التاريخ السياسي المعاصر، وهو منذ 1993 مدير تحرير فصلية "نقد للدراسات والنقد الاجتماعي".

______________

1) لخضر بن طوبال، المعروف ب"سي عبد الله"، كان أحد قادة جبهة التحرير الوطني الجزائري، وقد لعب دوراً أساسياً في تشكّلها، وفي صراعاتها الداخلية، كما في محادثات"إيفيان" مع الفرنسيين التي سبقت إعلان استقلال الجزائر. ولكنه انسحب تماماً من الحياة السياسية بعد الاستقلال.
2) محفوظ بنّون كان عالم أنتروبولوجيا جزائري. 

مقالات من الجزائر