هو أكبر موسوعة في العالم للملصقات السياسية ــ الثقافية التي طبعت تاريخ فلسطين وقضيتها. آلاف الملصقات منذ مطلع القرن العشرين تروي تاريخ فلسطين سياسياً وثقافياً، جمعها دان والش في موقعه الذي أطلقه العام 2009 كجزء من رسالة الماجستير التي كان يحضرها في جامعة «جورج تاون» الأميركية، بتشجيع من المفكر الفلسطيني الراحل إدوارد سعيد. وفي تقديمه لموقعه، يوضح والش أنه اعتمد 5 معايير لجمع الملصقات، منها أن يكون الملصق يتضمن كلمة فلسطين، أو أي ملصق يكون مصمِّمه فلسطينياً، أو أي ملصق انتشر في فلسطين التاريخية، أو يشير إلى الحياة الاجتماعية أو الثقافية أو السياسية أو العسكرية أو الاقتصادية أو العسكرية لفلسطين، إضافة إلى جمع كل الملصقات الصهيونية والمعادية للصهيونية المنشورة أو المصممة منذ 31 آب 1897.
طريقة الأرشفة على الموقع احترافية، فهي تعرض جميع التفاصيل المرتبطة بالعمل الفني بجودة تقنية عالية. هكذا يمكن معرفة تاريخ الملصق وموضوعه ومصممه ومصدره. ويمكن لمتصفِّح الموقع أن يبحث عن الملصقات بأكثر من طريقة، فإما من خلال موضوعه أو تاريخه أو مكان نشره، أو عن طريق الاختيار بين أسماء المصممين.
لمحمود درويش جزء من الملصقات، ولحركة فتح وأخواتها من فصائل المقاومة الفلسطينية حصة، كذلك لياسر عرفات وكل ما يتصل أو يذكّر بفلسطين وبخيباتها وانتصاراتها ونكساتها، وطبعاً للكوفية الفلسطينية عدد لا بأس به من الملصقات.
يقدّم الموقع خدمة ترجمة المضمون الأساسي الانكليزي للموقع إلى عدد كبير من اللغات. لكن الترجمة إلى العربية في غاية السوء، رغم ان المطلوب ترجمته ليس هائلاً، إذ يقتصر على شرح الملصقات وترجمة الشعارات التي تحملها وبعض النصوص المقتضبة. وهو عيب يمكن لأي متبرع عربي أن يعالجه. لكن صاحب الموقع يذكرنا بأنّ المساهمة في تعزيز «فهم أفضل للشعوب الأخرى من قبل الأميركيين» هي من أبرز دوافعه. والموقع، انطلاقاً من هذا المنطق، موجه أساساً إلى القراء الغربيين. غير أن فلسطين تبقى عربية، ويجب أن يكون أرشيفها الفني البصري مصوغاً بشكل عربي صحيح أولاً.
palestineposterproject.org