"قمنا في تحقيقنا، بجمع شهادات من شهود مختلفين ومتغايرين، فمنهم مواطنون صوروا أجزاءًا من الكارثة في ذلك اليوم، ومنهم المفتشون الذين كشفوا على العنبر قبل أشهر من الإنفجار، وخبراء المتفجرات الذين درسوا كيفيات تخزين نيترات الأمونيوم في بلدان أخرى، والعلماء الذين عاينوا الدمار في بيروت عبر الأقمار الصناعية. هيأت الفروقات الزمانية والمكانية بين هؤلاء الشهود لسلسلة من الترجمات والعلاقات، بين داخل العنبر وخارجه مثلًا، وشكل ولون أعمدة الدخان في يوم الكارثة، والمحتوى والتخطيط المكاني للبضائع المخزنة في العنبر قبل شهور من الإنفجار. ليس النموذج الثلاثي الأبعاد الذي أنشأناه سوى خطوة أولى بالطبع، خطوة يمكن للباحثين ولمجموعات المجتمع المدني استخدامها لتكملة التحقيق في القضية، ومع ظهور شهادات جديدة، ستتسع آفاق هذا النموذج واستخداماته".
***
يمكن الاطلاع على بقية الحوار عبر هذا الرابط : https://cutt.ly/XlRW0QA
كيف انفجر مرفأ بيروت؟.. نظرة عن قرب
19-11-2020
اجرى الحوار إدوين نصر، لموقع "المشتق" الذي ينشره "مركز بيروت للفن" (Beirut Art Center)، وهو منشور كذلك بالانجليزية بعنوان:
Can Disaster Be Made Legible? A Conversation with Forensic Architecture’s Saman Moafi